-
1 conjugal domicile
s.domicilio conyugal. -
2 marital domicile
Jur. domicile conjugal; foyer conjugalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > marital domicile
-
3 desertion
-
4 desertion
2 Jur abandon m du domicile conjugal ; to sue for divorce on the grounds of desertion demander le divorce pour cause d'abandon du domicile conjugal. -
5 restitution
restitution, US [transcription][-"tu ;-"] n gen, Jur restitution f ; to make restitution of sth restituer qch ; Jur Hist restitution of conjugal rights ordre m de réintégration du domicile conjugal. -
6 desertion of the marital home
Jur. abandon du domicile conjugalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > desertion of the marital home
-
7 matrimonial
matrimonial [‚mætrɪˈməʊnɪəl][problems] matrimonial ; [law] sur le mariage -
8 exclusion order
-
9 desertion
desertion [dɪ'zɜ:ʃən]Military désertion f; Law (of spouse) abandon m (du domicile conjugal); (of cause, organization) défection f, désertion f -
10 marital home
domicile m conjugal -
11 marital
ADMINISTRATION conjugal(e)marital home domicile m conjugal;marital rights droits m pl conjugaux;marital status situation f de famille -
12 matrimonial
a супружеский, брачный, матримониальныйmatrimonial suit — брачный процесс; бракоразводный процесс
Синонимический ряд:conjugal (adj.) conjugal; connubial; hymeneal; marital; married; nuptial; spousal; wedded
См. также в других словарях:
DOMICILE CONJUGAL — La femme mariée n’a point d’autre domicile que celui de son mari; telle est la règle établie en conséquence du devoir de cohabitation, de l’obligation de communauté de vie imposée aux époux par l’article 215 du Code civil français. Toutefois,… … Encyclopédie Universelle
Domicile Conjugal — Réalisation François Truffaut Acteurs principaux Jean Pierre Léaud Claude Jade Hiroko Berghauer Daniel Ceccaldi Claire Duhamel Scénario François Truffaut Production François Truffaut Marcel Berbert … Wikipédia en Français
Domicile conjugal — Données clés Réalisation François Truffaut Scénario François Truffaut Acteurs principaux Jean Pierre Léaud Claude Jade Hiroko Berghauer Daniel Ceccaldi Claire Duhamel Pays d’origine … Wikipédia en Français
Abandon de la résidence familiale ou du domicile conjugal — ● Abandon de la résidence familiale ou du domicile conjugal en matière de divorce et en parlant d un des époux, action de quitter le lieu où ceux ci sont tenus de résider ensemble … Encyclopédie Universelle
Domicile conjugal — Comédie dramatique de François Truffaut, avec Jean Pierre Léaud (Antoine Doinel), Claude Jade (Christine), Mlle Hiroko (Kyoko), Daniel Ceccaldi (Lucien Darbon), Claire Duhamel (Mme Darbon). Scénario: François Truffaut, Claude de Givray,… … Dictionnaire mondial des Films
domicile — [ dɔmisil ] n. m. • 1326; lat. domicilium, de domus « maison » 1 ♦ Cour. Lieu ordinaire d habitation. ⇒ chez (chez soi), demeure, habitation, home, logement, maison, résidence. « Pour nous la maison est seulement un domicile, un abri » (Fustel de … Encyclopédie Universelle
conjugal — conjugal, ale, aux [ kɔ̃ʒygal, o ] adj. • v. 1300; lat. conjugalis ♦ Relatif à l union entre époux. ⇒ matrimonial. Union conjugale. ⇒ mariage. Domicile conjugal. Fidélité conjugale. Devoir conjugal : obligation réciproque pour les conjoints de ne … Encyclopédie Universelle
Quotient conjugal — Foyer fiscal La notion de foyer fiscal est utilisée dans certains pays comme la France pour le calcul de l impôt sur le revenu des personnes physiques. Il consiste à imposer non pas les individus isolément mais les ménages qu ils composent.… … Wikipédia en Français
conjugale — ● conjugal, conjugale, conjugaux adjectif (latin conjugalis) Relatif à l union des époux : Vie conjugale. ● conjugal, conjugale, conjugaux (expressions) adjectif (latin conjugalis) Devoir conjugal, obligation réciproque de se prêter à l union… … Encyclopédie Universelle
conjugaux — ● conjugal, conjugale, conjugaux adjectif (latin conjugalis) Relatif à l union des époux : Vie conjugale. ● conjugal, conjugale, conjugaux (expressions) adjectif (latin conjugalis) Devoir conjugal, obligation réciproque de se prêter à l union… … Encyclopédie Universelle
Droit Comparé Du Mariage Franco-Algérien — Drapeau national français … Wikipédia en Français